ALTANA
Technische Dokumentation / Content Manager (m/w/d) E-Commerce

Die ALTANA Gruppe entwickelt und produziert hochwertige, innovative Produkte der Spezialchemie. Bei uns können Sie die Welt von morgen mitgestalten. Denn unsere vier Geschäftsbereiche BYK, ECKART, ELANTAS und ACTEGA setzen weltweit Maßstäbe in ihren Märkten. Mit innovativen Produkten ermöglichen wir schon heute Technologien der Zukunft, die das Leben einfacher, sicherer und komfortabler machen. Wir gehören mit einem Umsatz von mehr als 2 Mrd. Euro zu den innovativsten, wachstums- und ertragsstärksten Chemieunternehmen der Welt. Wir beschäftigen aktuell rund 6.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die gute Ideen für die Welt von morgen mitbringen. Entdecken auch Sie bei uns das entscheidende Plus für Ihre Zukunft. Mit vielen Vorteilen für Sie.

BYK ist ein führender Anbieter im Bereich der Additive und Messgeräte für die Lack-, Druckfarben- und Kunststoffindustrie und sorgt für Oberflächenglanz und Kratzfestigkeit. Unsere Innovationskraft und die weltweite Nähe zum Kunden machen uns zu einem Top-Entwicklungspartner und überzeugen im Wettbewerb. BYK-Gardner bietet umfassende Lösungen zur Qualitätskontrolle mit Messgeräten und weltweitem Service.

Technische Dokumentation / Content Manager (m/w/d) E-Commerce

Mitarbeiter/in in der Marketing und PR-Abteilung:

Standort: Geretsried

Ihre Aufgabenstruktur

Sie betreuen das gesamte Produktportfolio der BYK-Gardner-Publikationen im Bereich Marketing. Zu Ihren Aufgaben gehört die Technische Dokumentation von BYK-Gardner Messgeräten: Sie erstellen Bedienungsanleitungen als Lang- und Kurzversion für Hardware und Software. Darüber hinaus verfassen Sie die Online-Hilfe für die eingesetzte Software und organisieren sämtliche Übersetzungen. Innerhalb des Marketings sind Sie zuständig für die Aufbereitung von Informationen und den Wissenstransfer im Unternehmen. Außerdem gehören Publikationen zur Usability technischer Produkte und Normen zu Ihren Aufgabenbereichen. Sie leiten den Aufbau einer Datenbank für technische Dokumentation und Informationsmanagement und etablieren das Redaktionssystem dafür. Im Bereich E-Commerce sind Sie für das Content Management zuständig, verantworten dessen Verwaltung und verfassen nicht produktspezifische Inhalte.

Ihre Erfolgsformel

Abgeschlossenes Studium in Technischer Dokumentation und Kommunikation | sehr gute PC- und IT-Kenntnisse | Erfahrung im Aufbau von Datenbanken | sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, schriftlich und verbal | Deutsch und Englisch in Wort und Schrift | soziale Kompetenz | Teamfähigkeit | Selbstorganisation | Eigeninitiative

Ihr Vorteilsspektrum

In der ALTANA Gruppe arbeiten Sie in einer einzigartigen Innovationskultur, in der die Förderung individueller Ideen und Fähigkeiten und ein offenes, vertrauensvolles Miteinander großgeschrieben werden. BYK-Gardner bietet Ihnen eine Menge Vorteile. Im Detail: eine angenehme Betriebsgröße, in der man sich persönlich kennt und austauscht, eine umfassende abteilungsübergreifende Einarbeitung, kurze Informations- und Entscheidungswege, umfangreiche Weiterbildungsangebote, flexibles Arbeiten in Gleitzeit und eine überzeugende Vergütung mit guten Sozialleistungen und zusätzlicher Altersversorgung sowie ein attraktiver Standort in der Nähe zu Bergen und Seen.

Wir laden Sie ein, uns näher kennenzulernen und Teil unseres Teams zu werden. Entdecken Sie Ihr Karriereplus in der Spezialchemie und senden Sie uns Ihre Bewerbung bevorzugt über unsere Karriereseite www.altana.jobs oder an: BYK-Gardner GmbH | Personal | Edith Bartosch | Lausitzer Straße 8 | 82538 Geretsried Tel +49 8171 3493-318 | bewerbung.BYK.Gardner@altana.com | www.byk.com/instruments

 

Die ALTANA AG und ihre Tochtergesellschaften verfolgen eine Politik der Chancengleichheit. Alle qualifizierten Bewerberinnen und Bewerber werden ohne Rücksicht auf Religion, Hautfarbe, nationale Herkunft, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, Alter oder Behinderung für die Beschäftigung in Erwägung gezogen.

Stellennummer: 320/02-01

Gesellschaft: BYK Gardner GmbH

Standort: Geretsried

Funktionsbereich: Marketing & Vertrieb allgemein

BYK Gardner GmbH